<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">genort</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Гений ортопедии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Genij Ortopedii</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1028-4427</issn><issn pub-type="epub">2542-131X</issn><publisher><publisher-name>ЦЕНТР ИЛИЗАРОВА</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18019/1028-4427-2022-28-4-579-583</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">genort-2774</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Случай из практики</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Case report</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Гистологическая характеристика гигантоклеточной опухоли оболочек сухожилий, сочетанной с ладонным фасциальным фиброматозом (случай из практики)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Histological characteristics of a giant cell tumor of the tendon sheaths associated with palmar fascial fibromatosis (case report)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Щудло</surname><given-names>Н.А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shchudlo</surname><given-names>N.A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">nshchudlo@mail.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ступина</surname><given-names>Т.А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stupina</surname><given-names>T.A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">StupinaSTA@mail.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мигалкин</surname><given-names>Н.С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Migalkin</surname><given-names>N.S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">mignik45@mail.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Варсегова</surname><given-names>Т.Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Varsegova</surname><given-names>T.N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">varstn@mail.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чиркова</surname><given-names>И.В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chirkova</surname><given-names>I.V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">nshchudlo@mail.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Останина</surname><given-names>Д.А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ostanina</surname><given-names>D.A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">nshchudlo@mail.ru</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>08</month><year>2022</year></pub-date><volume>28</volume><issue>4</issue><fpage>579</fpage><lpage>583</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Щудло Н., Ступина Т., Мигалкин Н., Варсегова Т., Чиркова И., Останина Д., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Щудло Н., Ступина Т., Мигалкин Н., Варсегова Т., Чиркова И., Останина Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shchudlo N., Stupina T., Migalkin N., Varsegova T., Chirkova I., Ostanina D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ilizarov-journal.com/jour/article/view/2774">https://www.ilizarov-journal.com/jour/article/view/2774</self-uri><abstract><p>Гигантоклеточная опухоль оболочек сухожилий и ладонный фасциальный фиброматоз относятся к фиброгистиоцитарным заболеваниям. Сведений об их сочетании в доступной литературе нет. Цель. Анализ гистологической характеристики гигантоклеточной опухоли оболочек сухожилий, сочетанной с ладонным фасциальным фиброматозом. Материалы и методы. История болезни и патоморфологическое исследование операционного материала пациентки М. с рецидивирующим ладонным фасциальным фиброматозом и контрактурой Дюпюитрена V луча правой кисти III степени и новообразованием II пальца правой кисти. Результаты. Новообразование с тонкой волокнистой капсулой, пронизано кровеносными сосудами, многие из них имели аномально утолщенные фиброзированные стенки и полностью облитерированные просветы. Клеточный состав опухоли смешанный: фибробластоподобные клетки, малые гистиоциты, сидерофаги, остеокластоподобные гигантские многоядерные клетки, ксантомные и плазматические клетки. Частота митозов менее одного на 10 полей зрения, апоптозные тельца – от нуля до нескольких в поле зрения. В составе фиброматозных тяжей в проекции V луча обнаружены гигантские многоядерные клетки (возможно клетки инородных тел). Заключение. Впервые представлен клинический случай гигантоклеточной опухоли оболочек сухожилий, развившейся на фоне длительного рецидивирующего ладонного фасциального фиброматоза. С учётом патоморфологической характеристики операционного материала риск ее рецидивирования и озлокачествления у пациентки М. невелик, однако известная из литературы непредсказуемость гистогенеза данной опухоли является показанием для активного клинического наблюдения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Giant cell tumor of the tendon sheaths and palmar fascial fibromatosis are both fibrohistiocytic diseases. There is no information about their combination in the available literature. Aim To analyze the histological characteristics of a giant cell tumor of the tendon sheath associated with palmar fascial fibromatosis. Materials and methods Case history and pathomorphological examination of the surgical material of patient M with recurrent palmar fascial fibromatosis and Dupuytren's contracture of the 5th ray of the right hand in grade 3 and a neoplasm of the 2nd finger of the right hand Results A neoplasm with a thin fibrous capsule, permeated with blood vessels, many of them had abnormally thickened fibrous walls and completely obliterated lumens. The cellular composition of the tumor is mixed: fibroblast-like cells, small histiocytes, siderophages, osteoclast-like giant multinucleated cells, xanthoma and plasma cells. The frequency of mitoses is less than one per 10 fields of view, apoptotic bodies from zero to several per field of view. In the composition of fibromatous cords in the projection of the V beam, giant multinucleated cells (possibly cells of foreign bodies) were found. Conclusion For the first time, a clinical case of a giant cell tumor of the tendon sheaths, which developed against the background of a long-term recurrent palmar fascial fibromatosis, is presented. Taking into account the pathomorphological characteristics of the surgical material, the risk of its recurrence and malignancy in patient M. is low. However, the unpredictability of the histogenesis of this tumor known from the literature is an indication for active clinical observation.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
