<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">genort</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Гений ортопедии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Genij Ortopedii</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1028-4427</issn><issn pub-type="epub">2542-131X</issn><publisher><publisher-name>ЦЕНТР ИЛИЗАРОВА</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18019/1028-4427-2021-27-3-319-321</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">genort-2639</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Original articles</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Результаты использования внешнего мини-фиксатора Илизарова при переломах Монтеджиа у детей</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Outcomes using the Ilizarov external mini-fixator for Monteggia fractures in children</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Li</surname><given-names>K.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Li</surname><given-names>K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Kewei Li,</p><p>Shijiazhuang</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kewei Li,</p><p>Shijiazhuang</p></bio><email xlink:type="simple">690153442@qq.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Rong</surname><given-names>S.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rong</surname><given-names>S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Shuai Rong,</p><p>Shijiazhuang</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Shuai Rong,</p><p>Shijiazhuang</p></bio><email xlink:type="simple">690153442@qq.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Zheng</surname><given-names>C.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zheng</surname><given-names>C.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Chong Zheng,</p><p>Shijiazhuang</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Chong Zheng,</p><p>Shijiazhuang</p></bio><email xlink:type="simple">690153442@qq.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Teng</surname><given-names>Y.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Teng</surname><given-names>Y.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Yong Teng,</p><p>Urumqi</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yong Teng,</p><p>Urumqi</p></bio><email xlink:type="simple">690153442@qq.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Li</surname><given-names>H.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Li</surname><given-names>H.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Hao Li, </p><p>Shijiazhuang</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Hao Li,</p><p>Shijiazhuang</p></bio><email xlink:type="simple">690153442@qq.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Liu</surname><given-names>L.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Liu</surname><given-names>L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Liantao Liu,</p><p>Shijiazhuang</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Liantao Liu,</p><p>Shijiazhuang</p></bio><email xlink:type="simple">690153442@qq.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Zhen</surname><given-names>K.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhen</surname><given-names>K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Kepei Zhen,</p><p>Shijiazhuang</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kepei Zhen,</p><p>Shijiazhuang</p></bio><email xlink:type="simple">690153442@qq.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Shen</surname><given-names>X.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shen</surname><given-names>X.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Xiaoyu Shen,</p><p>Shijiazhuang</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Xiaoyu Shen,</p><p>Shijiazhuang</p></bio><email xlink:type="simple">690153442@qq.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Feng</surname><given-names>J.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Feng</surname><given-names>J.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Jianshu Feng,</p><p>Shijiazhuang</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Jianshu Feng,</p><p>Shijiazhuang</p></bio><email xlink:type="simple">690153442@qq.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Li</surname><given-names>F.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Li</surname><given-names>F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Feng Li,</p><p>Shijiazhuang</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Feng Li,</p><p>Shijiazhuang</p></bio><email xlink:type="simple">690153442@qq.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>The Third Hospital of Shijiazhuang City</institution><country>Китай</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>The Third Hospital of Shijiazhuang City</institution><country>China</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>The General Hospital of Xinjiang Military Region</institution><country>Китай</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>The General Hospital of Xinjiang Military Region</institution><country>China</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>06</month><year>2021</year></pub-date><volume>27</volume><issue>3</issue><issue-title>№ 3 (2021)</issue-title><fpage>319</fpage><lpage>321</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Li K., Rong S., Zheng C., Teng Y., Li H., Liu L., Zhen K., Shen X., Feng J., Li F., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Li K., Rong S., Zheng C., Teng Y., Li H., Liu L., Zhen K., Shen X., Feng J., Li F.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Li K., Rong S., Zheng C., Teng Y., Li H., Liu L., Zhen K., Shen X., Feng J., Li F.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ilizarov-journal.com/jour/article/view/2639">https://www.ilizarov-journal.com/jour/article/view/2639</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель. Оценить результаты использования внешней мини-фиксации по Илизарову при лечении переломов Монтеджиа (вывих головки лучевой кости с сопутствующим переломом проксимального отдела локтевой кости) у детей.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. В исследование включены дети с переломом локтевой кости в проксимальном отделе, которым была проведена операция по репозиции перелома с использованием внешних мини-фиксаторов Илизарова с последующей иммобилизацией супинированного предплечья гипсом. Нарушения оценивали во время операции с помощью артрографии. Критерии Маккея использовались для оценки клинических исходов при последующем наблюдении.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Всего в исследование было включено 15 детей. Эффективность по Mackay составила 100 %, что свидетельствует об отличных результатах при использовании внешнего мини-фиксатора Илизарова.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Использование внешнего мини-фиксатора Илизарова особенно целесообразно при лечении детей с оскольчатыми и компрессионными переломами проксимального отдела локтевой кости. Он прост в эксплуатации, малоинвазивен и требует дальнейшего продвижения. </p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Objective</title><p>Objective. To evaluate the use of Ilizarov external mini-fixation in the treatment of Monteggia fractures (dislocation of the radial head with an associated fracture of the proximal ulna) in children.</p></sec><sec><title>Methods</title><p>Methods. Children with proximal ulnar fracture were included and underwent fracture reduction surgery with Ilizarov external mini-fixators, followed by immobilization of the supinated forearm with plaster. The reduction was evaluated intra-operatively using arthrography. Mackay criteria were used to evaluate clinical outcomes at follow-up.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. A total of 15 children were included in the study. Mackay efficacy was 100 %, indicating excellent outcomes using the Ilizarov external mini-fixator.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. Use of the Ilizarov external mini–fixator is particularly suitable in the treatment of children with comminuted and compression fractures of proximal ulna. It is easy to operate, low invasive and is worthy of promotion.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>children</kwd><kwd>ulna</kwd><kwd>Monteggia fractures</kwd><kwd>Ilizarov mini-fixator</kwd><kwd>arthrography</kwd><kwd>plaster immobilization</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>children</kwd><kwd>ulna</kwd><kwd>Monteggia fractures</kwd><kwd>Ilizarov mini-fixator</kwd><kwd>arthrography</kwd><kwd>plaster immobilization</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Shijiazhuang City Science and Technology Research and Development Guidance Plan Project (No. 171462323); National Natural Science Foundation of China (No. 31360229, 51165044); Xinjiang Uygur Autonomous Region Regional Collaborative Innovation Special Project (No.2019E0277)</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">Shijiazhuang City Science and Technology Research and Development Guidance Plan Project (No. 171462323); National Natural Science Foundation of China (No. 31360229, 51165044); Xinjiang Uygur Autonomous Region Regional Collaborative Innovation Special Project (No.2019E0277).</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Johnson N.P., Silberman M. Monteggia Fractures // Treasure Island (FL): StatPearls Publishing. 2021. [Internet].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Johnson N.P., Silberman M. Monteggia Fractures // Treasure Island (FL): StatPearls Publishing. 2021. [Internet].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rockwood and Wilkins' fractures in children / J.M. Flynn, D.L. Skaggs, P.M. Waters. Ed. by J.M. Flynn, D.L. Skaggs, P.M. Waters. Eighth edition. Wolters Kluwer Health, 2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rockwood and Wilkins' fractures in children / J.M. Flynn, D.L. Skaggs, P.M. Waters. Ed. by J.M. Flynn, D.L. Skaggs, P.M. Waters. Eighth edition. Wolters Kluwer Health, 2014.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Korobeinikov A., Popkov D. Use of external fixation for juxta-articular fractures in children // Injury. 2019. Vol. 50, No Suppl. 1. P. S87-S94. DOI: 10.1016/j.injury.2019.03.043</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korobeinikov A., Popkov D. Use of external fixation for juxta-articular fractures in children // Injury. 2019. Vol. 50, No Suppl. 1. P. S87-S94. DOI: 10.1016/j.injury.2019.03.043</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Complications during the treatment of missed Monteggia fractures with unilateral external fixation: a report on 20 patients in a 10-year period in a tertiary referral center / G. Gallone, G. Trisolino, S. Stilli, G.L. Di Gennaro // J. Pediatr. Orthop. B. 2019. Vol. 28, No 3. P. 256-266. DOI: 10.1097/BPB.0000000000000592</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Complications during the treatment of missed Monteggia fractures with unilateral external fixation: a report on 20 patients in a 10-year period in a tertiary referral center / G. Gallone, G. Trisolino, S. Stilli, G.L. Di Gennaro // J. Pediatr. Orthop. B. 2019. Vol. 28, No 3. P. 256-266. DOI: 10.1097/BPB.0000000000000592</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Is tension band wiring technique the "gold standard" for the treatment of olecranon fractures? A long term functional outcome study / B.E. Chalidis, N.C. Sachinis, E.P. Samoladas, C.G. Dimitriou, J.D. Pournaras // J. Orthop. Surg. Res. 2008. Vol. 3. P. 9. DOI: 10.1186/1749-799X-3-9</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Is tension band wiring technique the "gold standard" for the treatment of olecranon fractures? A long term functional outcome study / B.E. Chalidis, N.C. Sachinis, E.P. Samoladas, C.G. Dimitriou, J.D. Pournaras // J. Orthop. Surg. Res. 2008. Vol. 3. P. 9. DOI: 10.1186/1749-799X-3-9</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The effectiveness of distraction lengthening in traumatic hand amputation with Ilizarov mini fixator / T. Kanchanathepsak, H. Gotani, Y. Hamada, Y. Tanaka, K. Sasaki, H. Yagi, Y. Kubota, T. Tawonsawatruk // Injury. 2020. Vol. 51, No. 12. P. 2966-2969. DOI: 10.1016/j.injury.2020.02.080</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The effectiveness of distraction lengthening in traumatic hand amputation with Ilizarov mini fixator / T. Kanchanathepsak, H. Gotani, Y. Hamada, Y. Tanaka, K. Sasaki, H. Yagi, Y. Kubota, T. Tawonsawatruk // Injury. 2020. Vol. 51, No. 12. P. 2966-2969. DOI: 10.1016/j.injury.2020.02.080</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Minimally invasive corrective osteotomy with the Ilizarov mini-fixator for malunited fractures of the phalanges: a technical note / Y. Tomori, M. Nanno, S. Kentrao, T. Majima // J. Nippon Med. Sch. 2020. DOI: 10.1272/jnms.JNMS.2021_88-314</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Minimally invasive corrective osteotomy with the Ilizarov mini-fixator for malunited fractures of the phalanges: a technical note / Y. Tomori, M. Nanno, S. Kentrao, T. Majima // J. Nippon Med. Sch. 2020. DOI: 10.1272/jnms.JNMS.2021_88-314</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Danilkin M.Y. Phalangeal Lengthening Techniques for Brachydactily and Posttraumatic Digital Stumps with the Use of a Modified External MiniFixator // Tech. Hand Up. Extrem. Surg. 2016. Vol. 20, No. 2. P. 61-66. DOI: 10.1097/BTH.0000000000000116</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Danilkin M.Y. Phalangeal Lengthening Techniques for Brachydactily and Posttraumatic Digital Stumps with the Use of a Modified External MiniFixator // Tech. Hand Up. Extrem. Surg. 2016. Vol. 20, No. 2. P. 61-66. DOI: 10.1097/BTH.0000000000000116</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zolotov A.S. Open Infected Seymour Fracture // J. Hand Surg. Asian Pac. Vol. 2019. Vol. 24, No 4. P. 488-490. DOI: 10.1142/S2424835519720196</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zolotov A.S. Open Infected Seymour Fracture // J. Hand Surg. Asian Pac. Vol. 2019. Vol. 24, No 4. P. 488-490. DOI: 10.1142/S2424835519720196</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
