<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">genort</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Гений ортопедии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Genij Ortopedii</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1028-4427</issn><issn pub-type="epub">2542-131X</issn><publisher><publisher-name>ЦЕНТР ИЛИЗАРОВА</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18019/1028-4427-2021-27-3-299-306</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">genort-2636</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Original articles</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>История мини-фиксатора Илизарова, этапы становления хирургии кисти в Центре Илизарова</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>History of the Ilizarovs wire-fixator, stages of hand surgery development at the Ilizarov Center</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шевцов</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shevtsov</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шевцов Владимир Иванович, д. м. н., профессор, заслуженный деятель науки РФ, член-корреспондент Российской академии наук, почетный профессор Центра Илизарова,</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir I. Shevtsov, M.D., Ph.D., Professor, Honored Scientist of the Russian Federation, Corresponding Memberof the Russian Academy of Sciences, Honorary Professor Ilizarov Center,</p><p> </p></bio><email xlink:type="simple">shevtcov3838@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кириенко</surname><given-names>А. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kirienko</surname><given-names>A. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кириенко Александр Петрович, к. м. н., </p><p>Милан</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleхandеr P. Kirienko, M.D.,</p><p>Milan</p></bio><email xlink:type="simple">alexander@kirienko.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шихалева</surname><given-names>Н. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shikhaleva</surname><given-names>N. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шихалева Наталья Геннадьевна, д. м. н.,</p><p>г. Курган</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalia G. Shikhaleva, M.D., Ph.D.,</p><p>Kurgan</p></bio><email xlink:type="simple">nshihaleva@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Новиков</surname><given-names>К. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Novikov</surname><given-names>K. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Новиков Константин Игоревич, д. м. н.,</p><p>г. Курган</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Konstantin I. Novikov, M.D, Ph.D.,</p><p>Kurgan</p></bio><email xlink:type="simple">kinovikov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Федеральное государственное бюджетное учреждение «Национальный медицинский исследовательский центр травматологии и ортопедии имени академика Г.А. Илизарова» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Клинический и научный Центр Хуманитас</institution><country>Италия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Humanitas Clinical and Research Center IRCCS</institution><country>Italy</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное учреждение «Национальный медицинский исследовательский центр травматологии и ортопедии имени академика Г.А. Илизарова» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Ilizarov National Medical Research Centre for Traumatology and Orthopedics</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>06</month><year>2021</year></pub-date><volume>27</volume><issue>3</issue><issue-title>№ 3 (2021)</issue-title><fpage>299</fpage><lpage>306</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шевцов В.И., Кириенко А.П., Шихалева Н.Г., Новиков К.И., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шевцов В.И., Кириенко А.П., Шихалева Н.Г., Новиков К.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shevtsov V.I., Kirienko A.P., Shikhaleva N.G., Novikov K.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ilizarov-journal.com/jour/article/view/2636">https://www.ilizarov-journal.com/jour/article/view/2636</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Хирургия кисти в каждой стране имеет свою историю, которую делают выдающиеся врачи и ученые. К числу таких людей по праву относится основатель чрескостного остеосинтеза академик Г.А. Илизаров.</p></sec><sec><title>Цель</title><p>Цель. Проанализировать этапы становления и применения чрескостного остеосинтеза кисти, предложенного академиком Г.А. Илизаровым.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Проанализирован процесс создания и развития чрескостного остеосинтеза коротких трубчатых костей. Представлены основные разработчики изобретений, касающихся внеочагового остеосинтеза костей кисти. Отмечены структурные подразделения Центра Илизарова, в которых осуществлялось оказание медицинской помощи больным с патологией кисти.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Все время существования и активного применения мини-фиксатора Илизарова можно представить в виде пяти периодов, начиная с периода осмысления необходимости его появления. В настоящее время можно говорить о периоде его сочетанного использования совместно с реконструкциями мягких тканей кисти. Заключение. В заключение приведены фамилии ученых, внесших весомый вклад в развитие метода чрескостного остеосинтеза по Илизарову. Благодаря результатам их работы мы имеем возможность дальнейшего развития хирургии кисти в соответствии с современными требованиями науки. </p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Hand surgery has its own history in each country which is done by outstanding doctors and scientists. Аcademician G.A. Ilizarov, the founder of transosseous osteosynthesis, is one of such personalities.</p><sec><title>Purpose of the work</title><p>Purpose of the work. To analyze the stages of development and application of transosseous osteosynthesis in hand surgery, proposed by Academician G.A. Ilizarov.</p></sec><sec><title>Methods</title><p>Methods. The process of creation and development of transosseous osteosynthesis for short tubular bones was analyzed. We present the main designs and developers of the inventions related to extrafocal osteosynthesis of hand bones. The structural divisions of the Ilizarov Center, in which medical care was provided to the patients with hand pathology, were stated.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The entire existence and active use of the Ilizarov mini-fixator can be represented by five periods, starting from the period of comprehending the need for its design. Currently, we are in the period of its combined use in conjunction with the reconstruction of hand soft tissues.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The names of scientists who have made a significant contribution to the development of the Ilizarov method of transosseous osteosynthesis for the hand surgery were given in the final summary. Thanks to the results of their work, we have the opportunity to further develop hand surgery in accordance with the contemporary scientific requirements.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>хирургия кисти</kwd><kwd>аппарат Илизарова</kwd><kwd>мини-фиксатор</kwd><kwd>аппарат внешней фиксации для кисти</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>hand surgery</kwd><kwd>Ilizarov apparatus</kwd><kwd>mini fixator</kwd><kwd>external fixation apparatus for the hand</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Newmeyer W.L. 3rd. Sterling Bunnell, MD: The founding father //J. Hand Surg.Am. 2003. Vol. 28, No 1. P. 161-164. DOI: 10.1053/jhsu.2003.50019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Newmeyer W.L. 3rd. Sterling Bunnell, MD: The founding father. J. Hand Surg. Am., 2003, vol. 28, no. 1, pp. 161-164. DOI: 10.1053/jhsu.2003.50019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дудников А.В., Байтингер В.Ф. История хирургии кисти в России // Вопросы реконструктивной и пластической хирургии. 2016. № 4. C. 64-75. DOI: 10.17223/1814147/59/09</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dudnikov A.V., Baitinger V.F. Istoriia khirurgii kisti v Rossii [History of the hand surgery in Russia]. Voprosy Rekonstruktivnoi i Plasticheskoi Khirurgii, 2016, no. 4, pp. 64-75. (in Russian) DOI: 10.17223/1814147/59/09.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нельзина З.Ф. Неотложная хирургия открытых повреждений кисти и пальцев. М.: Медицина, 1980. 240 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nelzina Z.F. Neotlozhnaia khirurgiia otkrytykh povrezhdenii kisti i paltsev [Emergency surgery of open injuries of the hand and fingers]. M., Meditsina, 1980, 240 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Научное наследие академика Г.А. Илизарова: взгляд из прошлого в будущее (часть II) (95-летию со дня рождения академика Г.А. Илизарова, 65-летию метода чрескостного остеосинтеза по Илизарову посвящается) / А.В. Губин, Д.Ю. Борзунов, Л.О.Марченкова, И.Л. Смирнова // Гений ортопедии. 2016. № 3. С. 6-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gubin A.V., Borzunov D.Iu., Marchenkova L.O., Smirnova I.L. Nauchnoe nasledie akademika G.A. Ilizarova: Vzgliad iz proshlogo v budushchee (Chast II) (95-letiiu so dnia rozhdeniia akademika G.A. Ilizarova, 65-letiiu metoda chreskostnogo osteosinteza po Ilizarovu posviashchaetsia [Academician G.A. Ilizarov’s scientific heritage: a look into the future from the past (part II) (devoted to 95th anniversary of Academician G.A. Ilizarov, 65th anniversary of the transosseous osteosynthesis method according to Ilizarov)]. Genij Ortopedii, 2016, no. 3, pp. 6-13. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Заварухин В.И., Голяна С.И., Говоров А.В. История метода дистракционного остеосинтеза в хирургии кисти, его развитие и современное состояние // Ортопедия, травматология и восстановительная хирургия детского возраста. 2013. Т. 1, № 1 С. 72-76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zavarukhin V.I., Goliana S.I., Govorov A.V. Istoriia metoda distraktsionnogo osteosinteza v khirurgii kisti, ego razvitie i sovremennoe sostoianie [History of distraction osteosynthesis method in the hand surgery, its development and current state]. Ortopediia, Travmatologiia i Vosstanovitelnaia Khirurgiia Detskogo Vozrasta, 2013, vol. 1, no. 1, pp. 72-76. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Роль чрескостного остеосинтеза по Г. А. Илизарову в хирургии кисти / Н.Г. Шихалева, Н.А. Щудло, М.Ю. Данилкин, Д.А. Шабалин, Д.С. Моховиков, Д.Е. Тягунов, И.В. Чиркова // Гений ортопедии. 2011. № 2. C. 38-43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shikhaleva N.G., Shchudlo N.A., Danilkin M.Iu., Shabalin D.A., Mokhovikov D.S., Tiagunov D.E., Chirkova I.V. Rol chreskostnogo osteosinteza po G.A. Ilizarovu v khirurgii kisti [The role of the transosseous osteosynthesis according to G.A. Ilizarov in the hand surgery]. Genij Ortopedii, 2011, no. 2, pp. 38-43. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фоминых А.А., Горячев А.Н. Применение аппаратов наружной фиксации в современной хирургии кисти // Гений ортопедии. 2000. № 4. С. 60-65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fominykh A.A., Goriachev A.N. Primenenie apparatov naruzhnoi fiksatsii v sovremennoi khirurgii kisti [Application of external fixation in modern hand surgery]. Genij Ortopedii, 2000, no. 4, pp. 60-65. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Водянов Н.М. Метод дистракции в хирургии кисти // Тяжелые травмы конечностей: сб. науч. трудов Ленингр. НИИТО. Л., 1976. C. 32-67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vodianov N.M. Metod distraktsii v khirurgii kisti [Distraction method in the hand surgery]. Sb. nauch. trudov Leningr. NIITO “Tiazhelye Travmy Konechnostei” [Proceedings of the Leningrad Scientific Research Institute of Traumatology and Orthopaedics “Severe Injuries of Limbs”]. L., 1976, pp. 32-67. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волков М.В., Оганесян О.В. Восстановление формы и функции суставов и костей (аппаратами авторов). М.: Медицина, 1986. 256 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volkov M.V., Oganesian O.V. Vosstanovlenie formy i funktsii sustavov i kostei (apparatami avtorov) [Restoration of the shape and function of joints and bones (with the authors' devices)]. M., Meditsina, 1986, 256 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аппарат для лечения переломов костей кисти: а. с. 1189444 СССР: МПК А 61 В 17/60 / А.Н. Горячев, С.Ф. Тарасенко. № 3761054/28-14 ; заявл. 28.06.84; опубл. 07.11.85. Бюл. 41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Apparat dlia lecheniia perelomov kostei kisti [The device for treating fractures of the hand bones]. Author's license no. 1189444 SSSR, A61 B17/60, 1984. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аппарат для лечения переломов костей кисти: а. с. 1789206 СССР: МКИ5 А 61 В17/58 / А.А. Фоминых, СФ. Тарасенко. № 4880388/14; заявл. 06.11.90; опубл. 23.01.93. Бюл. 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Apparat dlia lecheniia perelomov kostei kisti [The device for treating fractures of the hand bones]. Author's license no. 1789206 SSSR, A61 B17/58, 1990. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Спицедержатель: а. с. 923535 СССР: М. Кл.3 А 61 В 17/18 / Г.А. Илизаров, И.А. Катаев, А.П. Предеин. № 3002331/28-13; заявл. 12.11.80 ; опубл. 30.04.82. Бюл. 16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Spitsederzhatel [The wire-fixator]. Author's license no. 923535 SSSR, A61 B 17/18, 1980. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Устройство для фиксации и разработки суставов пальцев: а. с. 973115 СССР: М. Кл.³ А 61В 17/18 / Г.А. Илизаров, И.А. Катаев, А.П. Предеин. № 3287315/28-13; заявл.18.05.81; опубл. 18.11.82. Бюл. 42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ustroistvo dlia fiksatsii i razrabotki sustavov paltsev [The device for fixation and development of fingers' joints]. Author's license no. 973115 SSSR, A61 B 17/18, 1981. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Компрессионно-дистракционный аппарат: а. с. 1715333 СССР, А 61 В 17/58 / Г.А. Илизаров. № 1161100;заявл. 11.04.86; опубл. 29.02.92. Бюл. 8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kompressionno-distraktsionnyi apparat [The compression-distraction apparatus]. Author's license no. 1715333 SSSR, A61 B 17/58, 1986. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дистракционный аппарат: а. с. 1237189 СССР: МКИ4 А 61 В 17/58 / Г.А. Илизаров. № 3703565/28-14; заявл. 20.02.84; опубл. 15.06.86. Бюл. 22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Distraktsionnyi apparat [The distraction apparatus]. Author's license no. 1237189 SSSR, A61 B 17/58, 1984. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Компрессионно-дистракционный аппарат: а. с. 1708320 СССР, А 61 В 17/58 / Г.А. Илизаров. № 1237189;заявл. 13.04.87; опубл. 30.01.92. Бюл. 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kompressionno-distraktsionnyi apparat [The compression-distraction apparatus]. Author's license no. 1708320 SSSR, A61 B 17/58, 1987. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Способ лечения сгибательных контрактур кисти: а. с. 1442197 СССР: МКИ А 61 В 17/56 / Г.А. Илизаров. № 4124131/14; заявл. 23.06.86 ; опубл. 07.12.88. Бюл. 45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sposob lecheniia sgibatelnykh kontraktur kisti [The way of treating flexion contractures of the hand]. Author's license no. 1442197 SSSR, A61 B 17/56, 1986. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Компрессионно-дистракционный аппарат: а. с. 1708319 СССР, А 61 В 17/60 / Г.А. Илизаров. № 4227971/14; заявл. 13.04.87; опубл. 30.01.87. Бюл. 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kompressionno-distraktsionnyi apparat [The compression-distraction apparatus]. Author's license no. 1708319 SSSR, A61 B 17/60, 1987. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Компрессионно-дистракционный аппарат: а. с. 1708322 СССР, А 61В 17/60 / Г.А. Илизаров. № 4227971/14; заявл. 13.04.87; опубл. 30.01.92. Бюл. 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kompressionno-distraktsionnyi apparat [The compression-distraction apparatus]. Author's license no. 1708322 SSSR, A61 B 17/60, 1987. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ilizarov G.A. Traction apparatus for osteosynthesis of short tubular bones. Pat. SU 8800152 WO. IPC A61B 17/64 2006.01; A61B 17/66 2006.01. CPC A61B 17/6425; A61B 17/6441; A61B 17/66, 1988.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ilizarov G.A. Traction apparatus for osteosynthesis of short tubular bones. Pat. SU 8800152 WO. IPC A61B 17/64 2006.01; A61B 17/66 2006.01. CPC A61B 17/6425; A61B 17/6441; A61B 17/66, 1988.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">lizarov G.A. Distraction apparatus for plastic reconstruction of hand. Pat. SU 8800140WO. SU SU802969649A patent/SU959768A1, 1988.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ilizarov G.A. Distraction apparatus for plastic reconstruction of hand. Pat. SU 8800140WO. SU SU802969649A patent/SU959768A1, 1988.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Способ лечения гипоплазии кисти: а. с. 1683714 СССР: МПК А 61 В 17/56 / Г.А. Илизаров. № 4705755/14; заявл. 16.06.86; опубл. 15.10. 91. Бюл. 38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sposob lecheniia gipoplazii kisti [The way of treating the hand hypoplasia]. Author's license no. 1683714 SSSR, A61 B 17/56, 1986. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Способ лечения синдактилии: а. с. 1669436 СССР / Г.А. Илизаров. № 4683667/14; заявл. 25.04.89; опубл. 15.08.91. Бюл. 30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sposob lecheniia sindaktilii [The way of syndactyly treatment]. Author's license no. 1669436 SSSR, 1989. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шевцов В.И., Исмайлов Г.Р., Данилкин М.Ю. Устройство для лечения патологии пальцев: свидетельство РФ на полезную модель № 7597 / № 97115848/20; заявл. 24.09.97; опубл. 16.09.98. Бюл. № 9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shevtsov V.I., Ismailov G.R., Danilkin M.Iu. Ustroistvo dlia lecheniia patologii paltsev [The device for treatment of finger pathology]. Pat. RF No 7597 / No 97115848/20, 1997. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ilizarov G.A. Compression-distraction apparatus for osteosynthesis. Pat. SU 8800131 WO. US-4978348-A, 1988.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ilizarov G.A. Compression-distraction apparatus for osteosynthesis. Pat. SU 8800131 WO. US-4978348-A, 1988.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шихалева Н. Г. Лечение больных с открытой травмой кисти и мягких тканей дистальной трети предплечья с использованием метода чрескостного остеосинтеза: дис. … д-ра мед. наук. Курган, 2013. 305 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shikhaleva N.G. Lechenie bolnykh s otkrytoi travmoi kisti i miagkikh tkanei distalnoi treti predplechia s ispolzovaniem metoda chreskostnogo osteosinteza. Diss. dokt. med. nauk [Treatment of patients with open injury of the hand and soft tissues of the forearm distal third using transosseous osteosynthesis method. Dr. med. sci. diss.]. Kurgan, 2013, 305 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Знаменская М. Г. Лечение по Илизарову врожденной синдактилии кисти у детей: дис. … канд. мед. наук. Курган, 2001. 133 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Znamenskaia M.G. Lechenie po Ilizarovu vrozhdennoi sindaktilii kisti u detei. Diss. kand. med. nauk [Treatment of the hand congenital syndactyly in children according to Ilizarov. Cand. med. sci. diss.]. Kurgan, 2001, 133 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козьмина Т. Е. Лечение больных с гипоплазией кисти с применением чрескостного остеосинтеза по Илизарову: дис. … канд. мед. наук. Курган, 1998. 150 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozmina T.E. Lechenie bolnykh s gipoplaziei kisti s primeneniem chreskostnogo osteosinteza po Ilizarovu. Diss. kand. med. nauk [Treatment of patients with the hand hypoplasia using the transosseous osteosynthesis according to Ilizarov. Cand. med. sci. diss.]. Kurgan, 1998, 150 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Данилкин М. Ю. Оперативное удлинение посттравматических культей пальцев кисти и пястных костей: дис. … канд. мед. наук. Курган, 2002. 128 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Danilkin M.Iu. Operativnoe udlinenie posttravmaticheskikh kultei paltsev kisti i piastnykh kostei. Diss. kand. med. nauk [Surgical lengthening of posttraumatic stumps of the hand fingers and metacarpal bones. Cand. med. sci. diss.]. Kurgan, 2002, 128 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глухов Д. В. Лечение больных с закрытыми переломами трубчатых костей кисти методом чрескостного остеосинтеза: дис. … канд. мед. наук. Курган, 2004. 146 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glukhov D.V. Lechenie bolnykh s zakrytymi perelomami trubchatykh kostei kisti metodom chreskostnogo osteosinteza. Diss. kand. med. nauk [Treatment of patients with closed fractures of the hand tubular bones by transosseous osteosynthesis method. Cand. med. sci. diss.]. Kurgan, 2004, 146 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шабалин Д. А. Метод чрескостного остеосинтеза в формировании первого пальца кисти в случаях его врожденного отсутствия и травматических повреждений: дис. … канд. мед. наук. Курган, 2009. 143 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shabalin D.A. Metod chreskostnogo osteosinteza v formirovanii pervogo paltsa kisti v sluchaiakh ego vrozhdennogo otsutstviia i travmaticheskikh povrezhdenii. Diss. kand. med. nauk [Transosseous osteosynthesis method in forming the hand first finger in cases of its absence and traumatic injuries. Cand. med. sci. diss.]. Kurgan, 2009, 143 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Онипко К. Н. Оперативная коррекция аппаратом Илизарова посттравматических деформаций костей кисти: дис. … канд. мед. наук. Курган, 2009. 130 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Onipko K.N. Operativnaia korrektsiia apparatom Ilizarova posttravmaticheskikh deformatsii kostei kisti. Diss. kand. med. nauk [Surgical correction of posttraumatic deformities of the hand bones. Cand. med. sci. diss.]. Kurgan, 2009, 130 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Моховиков Д. С. Замещение пострезекционных дефектов трубчатых костей кисти с применением метода чрескостного остеосинтеза: дис. … канд. мед. наук. Курган, 2013. 159 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mokhovikov D.S. Zameshchenie postrezektsionnykh defektov trubchatykh kostei kisti s primeneniem metoda chreskostnogo osteosinteza. Diss. kand. med. nauk [Filling post-resection defects of the hand tubular bones using transosseous osteosynthesis method. Cand. med. sci. diss.]. Kurgan, 2013, 159 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попков А.В., Bapганов Е.В., Данилкин Ю.М. Лечение больных с огнестрельными ранениями кисти и их последствиями: рук. для врачей. Челябинск: Фотохудожник, 2011. 255 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Popkov A.V., Varganov E.V., Danilkin Iu.M. Lechenie bolnykh s ognestrelnymi raneniiami kisti i ikh posledstviiami. Rukovodstvo dlia vrachei [Treatment of patients with the hand gunshot wounds and their consequences. Manual for physicians]. Cheliabinsk, Fotokhudozhnik, 2011, 255 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шабалин Д.А., Долганова Т.И., Горбач Е.Н. Метод чрескостного остеосинтеза в формировании первого луча кисти: физиологические и морфологические изменения в тканях удлиняемого сегмента: монография. Saarbrücken (Deutschland): LAP LAMBERT Academic Publishing, 2012. 144 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shabalin D.A., Dolganova T.I., Gorbach E.N. Metod chreskostnogo osteosinteza v formirovanii pervogo lucha kisti: fiziologicheskie i morfologicheskie izmeneniia v tkaniakh udliniaemogo segmenta: monografiia [Transosseous osteosynthesis method in formation of the hand first ray: physiological and morphological changes in the tissues of the segment lengthened. Monograph]. Saarbrücken (Deutschland), LAP LAMBERT Academic Publishing, 2012, 144 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шихалева Н.Г., Шевцов В.И., Данилкин М.Ю. Основы чрескостного остеосинтеза в хирургии кисти // Основы чрескостного остеосинтеза / под ред. Л.Н. Соломина. М.: Бином, 2015. Т. 3. С. 1080-1103.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shikhaleva N.G., Shevtsov V.I., Danilkin M.Iu. Osnovy chreskostnogo osteosinteza v khirurgii kisti [Basics of transosseous osteosynthesis in the hand surgery]. In: Solomin L.N., editor. Osnovy chreskostnogo osteosinteza [Basics of transosseous osteosynthesis]. M., Binom, 2015, vol. 3, pp. 1080-1103. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шевцов В.И., Шихалева Н.Г. Удлинение коротких трубчатых костей кисти и стопы // Шевцов В.И. Чрескостный остеосинтез по Илизарову: теория и практика. Saarbrücken (Deutschland/Германия): Palmarium Academic Publishing, 2018. Т. 3: Клинические аспекты. C. 227-302.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shevtsov V.I., Shikhaleva N.G. Udlinenie korotkikh trubchatykh kostei kisti i stopy [Lengthening of the hand and foot short tubular bones]. Shevtsov V.I. Chreskostnyi osteosintez po Ilizarovu: teoriia i praktika. Tom 3. Klinicheskie aspekty [Transosseous osteosynthesis according to Ilizarov: theory and practice. Vol. 3. Clinical aspects]. Saarbrücken (Deutschland), Palmarium Academic Publishing, 2018, pp. 227-302. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Остеосинтез закрытых неоскольчатых переломов коротких трубчатых костей кисти: мед. технология / РНЦ «ВТО» им. акад. Г.А. Илизарова; сост.: В.И. Шевцов, М.Ю. Данилкин, Н.Г. Шихалева, Д.А. Шабалин, А.С. Неретин, Д.Е. Тягунов. Курган, 2007. 31 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shevtsov V.I., Danilkin M.Iu., Shikhaleva N.G., Shabalin D.A., Neretin A.S., Tiagunov D.E., compilers. Osteosintez zakrytykh neoskolchatykh perelomov korotkikh trubchatykh kostei kisti: med. tekhnologiia [Osteosynthesis of closed non-comminuted fractures of the hand short tubular bones. Technique manual]. Kurgan, 2007, 31 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коростелев М. Ю., Шихалева Н.Г. Применение аутодермопластики полнослойными трансплантатами в траматологии и ортопедии // Пластика полнослойными кожными аутотрансплантатами: учеб. пособие для врачей / С. Б. Богданов, И. В. Гилевич, А. В. Каракулев, А.Н. Блаженко, С.Н. Куринный, М.Л. Муханов, М.Ю. Коростелев, Н.Г. Шихалева, Э.Я. Фисталь, А.С. Сотниченко. Краснодар, 2020. Гл. 3. С. 258-310.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korostelev M.Iu., Shikhaleva N.G. Primenenie autodermoplastiki polnosloinymi transplantatami v tramatologii i ortopedii [Application of autodermoplasty using full-thickness grafts in traumatology and orthopedics]. In: Bogdanov S.B., Gilevich I.V., Karakulev A.V., Blazhenko A.N., Kurinnyi S.N., Mukhanov M.L., Korostelev M.Iu., Shikhaleva N.G., Fistal E.Ia., Sotnichenko A.S. Plastika polnosloinymi kozhnymi autotransplantatami: ucheb. posobie dlia vrachei [Plastics with full-thickness skin autografts. Study guide for physicians]. Krasnodar, 2020, Ch. 3, pp. 258-310. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
