<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">genort</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Гений ортопедии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Genij Ortopedii</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1028-4427</issn><issn pub-type="epub">2542-131X</issn><publisher><publisher-name>ЦЕНТР ИЛИЗАРОВА</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18019/1028-4427-2020-26-4-508-515</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">genort-2576</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Original articles</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оценка функциональных результатов хирургического лечения детей с болезнью Легга-Кальве-Пертеса при помощи портативной системы анализа ходьбы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Evaluation of functional results of surgical treatment in children with Legg-Calve-Perthes disease using a portable gait analysis system</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/https://orcid.org/0000-0001-8123-6944</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Баиндурашвили</surname><given-names>А.Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Baindurashvili</surname><given-names>A.G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">turner01@mail.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/https://orcid.org/0000-0001-5546-2729</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Никитюк</surname><given-names>И.Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nikityuk</surname><given-names>I.E.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">femtotech@mail.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/https://orcid.org/0000-0002-6898-3213</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Костомарова</surname><given-names>Е.А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kostomarova</surname><given-names>E.A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ekaterina.kostomarova@mail.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/https://orcid.org/0000-0001-7624-013X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кононова</surname><given-names>Е.Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kononova</surname><given-names>E.L.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">Yelisaveta@yandex.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/https://orcid.org/0000-0002-9084-5634</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Барсуков</surname><given-names>Д.Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Barsukov</surname><given-names>D.B.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">dbbarsukov@gmail.com</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/https://orcid.org/0000-0003-0647-412X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Басков</surname><given-names>В.Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Baskov</surname><given-names>V.E.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">dr.baskov@mail.ru</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>12</month><year>2020</year></pub-date><volume>26</volume><issue>4</issue><issue-title>№ 4 (2020)</issue-title><fpage>508</fpage><lpage>515</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Баиндурашвили А., Никитюк  И., Костомарова  Е., Кононова  Е., Барсуков  Д., Басков  В., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Баиндурашвили А., Никитюк  И., Костомарова  Е., Кононова  Е., Барсуков  Д., Басков  В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Baindurashvili A., Nikityuk I., Kostomarova E., Kononova E., Barsukov D., Baskov V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ilizarov-journal.com/jour/article/view/2576">https://www.ilizarov-journal.com/jour/article/view/2576</self-uri><abstract><p>Актуальность. Типичными последствиями болезни Легга-Кальве-Пертеса при тяжелом течении заболевания являются патологические изменения в анатомии тазобедренного сустава, которые приводят к функциональным нарушениям опорно-двигательной системы, клинически проявляющимся хромотой. Цель. Изучить биомеханические характеристики ходьбы у детей с односторонней болезнью Легга-Кальве-Пертеса для определения функционального состояния опорно-двигательной системы после различных методик хирургического лечения. Материалы и методы. Изучены временные и динамические параметры походки у 31 пациента с односторонней болезнью Легга-Кальве-Пертеса в возрасте от 8 до 13 лет.Обследование осуществляли после хирургического лечения в сроки от 2 до 5 лет. В контрольной группе пациентов (15 детей) была выполнена корригирующая (варизирующая) остеотомия бедра (КВОБ), в основной группе (16 детей) выполнена операция – тройная остеотомия таза (ТОТ). Все дети оперированы в стадиях, соответствующих классификации С.А. Рейнберга (1964) II-IV и группам III, IV по классификации Catterall (1971). Для объективизации корреляционного исследования провели обследование 18 здоровых детей того же возраста без признаков ортопедической патологии.Биомеханику походки изучали с помощью программно-аппаратного комплекса «СТЭДИС» (ООО «Нейрософт», г. Иваново), включающего комплект безплатформенных инерционных сенсоров «Нейросенс», регистрирующих данные об ускорениях в 3-х взаимно перпендикулярных плоскостях. Регистрировали временные характеристики цикла шага и ударные нагрузки при ходьбе. Результаты. После хирургического лечения показатели биометрии фаз опоры и ударных нагрузок в обеих группах детей с БЛКП не достигали такого же уровня как у здоровых лиц, что указывает на сохраняющиеся отклонения в параметрах ходьбы. Наименее значимые показатели асимметрии между пораженной и непораженной конечностями выявлены у пациентов после ТОТ, по сравнению с пациентами после КВОБ, у которых сохранялись асимметрия временных параметров в фазу переката через передний отдел стопы и асимметрия ударных нагрузок в фазы переката через пятку и голеностопный сустав. Заключение. После тройной остеотомии таза походка пациентов с БЛКП по совокупности параметров была более приближенной к физиологической по сравнению с пациентами после корригирующей (варизирующей) остеотомии бедра, у которых сохранялся неоптимальный двигательный стереотип. Причинами таких отличий в двигательной активности между группами пациентов является дисфункция ягодичных мышц, обусловленная формированием высокого положения большого вертела после корригирующей (варизирующей) остеотомии бедра, а также дополнительного ятрогенного укорочения пораженной конечности. Тройная остеотомия таза лишена перечисленных негативных эффектов. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Introduction Typical consequences of Legg-Calve-Perthes disease (LCPD) in its severe stage are pathological changes in the anatomy of the hip joint which lead to functional disorders of the musculoskeletal system, clinically manifested by limp. Objective To study biomechanical characteristics of walking in children with unilateral Legg-Calve-Perthes disease to determine the functional state of the musculoskeletal system after surgical treatment with the use of various methods. Material and methods Temporal and dynamic parameters of gait were studied in 31 patients with unilateral Legg-Calve-Perthes disease aged from 8 to 13 years old. They were examined two to five years after surgical treatment. In the control group of patients (15 children), varus osteotomy (VO) was performed. In the main group (16 children), triple pelvic osteotomy (TPO) was used. All children were operated in the disease stages II–IV corresponding to the classifications of S.A. Reinberg (1964) and to groups III–IV according to the classification of Catterall (1971). To objectify the study, 18 healthy children of the same age without signs of orthopaedic pathology were examined. Gait biomechanics were studied using the STEDIS complex (Neurosoft LLC, Ivanovo) that includes a set of platformless inert sensors "Neurosens" that record the data on accelerations in three mutually perpendicular planes. The temporal characteristics of the gait cycle and shock loads during walking were recorded. Results After surgical treatment, the biometrics of the support and shock load phases in both groups of children with LCPD did not reach the level of healthy individuals. It indicates preservation of deviations in walking parameters. The least significant asymmetry between the affected and unaffected limb were detected in patients after TPO, compared with patients after VO in whom the asymmetry of temporal parameters in the phase of the forefoot rocker and asymmetry of shock loads in the phases of rocking over the heel and ankle joint were preserved. Conclusion After ТPO operations in patients with LCPD, the gait was closer to the physiological one in comparison with patients after VO who retained a non-optimal motor stereotype. The reasons for such differences in motor activity between the groups of patients lies in the gluteal muscle dysfunction due to high position of the greater trochanter after corrective (varus) femur osteotomy and iatrogenic shortening of the affected limb. Triple pelvic osteotomy lacks these negative effects.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
