Введение. Отек является частым осложнением после операций на голеностопном суставе и становится одной из самых распространенных жалоб пациентов, поступающих в клиники. Это влияет на удовлетворенность пациентов результатами лечения, но связь между припухлостью и клиническим исходом остается неясной. Материалы и методы. В исследовании оценивали объем отека стопы и области голеностопного сустава у 112 пациентов с артродезом голеностопного сустава в анамнезе, определяли индекс функции стопы (FFI) и степень удовлетворенности пациентов. Взаимосвязь между объемом отека и ранними результатами анализировалась с помощью коэффициента корреляции Пирсона и диаграммы разброса. Результаты. Среднее увеличение объема отека составило 120,0 ± 96,2 мл (диапазон 5 ~ 400 мл), средний балл FFI до операции отмечен на уровне 73,7 ± 4,8 % (диапазон 68 ~ 81%), через 3 месяца после операции он составил 32,8 ± 5,0 % (диапазон 22 ~ 56 %), а медиана шкалы удовлетворенности составила 1 (удовлетворен). При корреляционном анализе значимый коэффициент корреляции Пирсона был отмечен при оценке удовлетворенности пациентов, в то время как объем отека показал слабую корреляцию с FFI (значение R = 0,190; значение p = 0,045). Выводы. Наше исследование показало, что отек стопы и голеностопного сустава после операции артродеза голеностопного сустава не связан с клиническим и функциональным результатом. Однако, поскольку он влияет на удовлетворенность пациентов, мы подчеркиваем необходимость выявления проблемы и лечения отека, при этом разъясняя больным, что отек не оказывает влияния на ранний функциональный результат.
Introduction Swelling is a common complication following a foot and ankle surgery, and is one of the most prevalent complaints that patients present at the clinics. While it affects patients’ satisfaction, the relevance between the swelling and clinical outcome remains unclear. Material and Methods This study assessed volume of foot and ankle swelling in 112 patients with history of ankle fusion, the patients’ Foot Function Index (FFI) score, and patients’ satisfaction. The relationships between swelling volume and early outcomes were analysed with Pearson’s correlation coefficient and a scatter plot. Results The mean of swelling volume increase was 120.0 ± 96.2 ml (range 5 ~ 400 ml); pre-operative FFI score mean was 73.7 ± 4.8 % (range 68 % ~ 81 %), 3 months post-operative FFI score mean was 32.8 ± 5.0 % (range 22 % ~ 56 %) and satisfaction scale’s median was 1 (satisfied). In the correlation analysis, while the meaningful Pearson’s correlation coefficient was found with satisfaction scale, swelling volume showed a weak correlation of Pearson’s correlation test with FFI scores (R value = 0.190; p value = 0.045). Conclusions This study revealed that the swelling of the foot and ankle following ankle fusion surgery are not associated with functional clinical outcome. However, because it affects the patients’ satisfaction, we emphasize the need to identify the problem and management of the swelling, while assuring them that the swelling does not correlate with the early functional outcome.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.