<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">genort</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Гений ортопедии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Genij Ortopedii</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1028-4427</issn><issn pub-type="epub">2542-131X</issn><publisher><publisher-name>ЦЕНТР ИЛИЗАРОВА</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18019/1028-4427-2020-26-3-364-369</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">genort-2555</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Original articles</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Роль трехмерной визуализации при ревизионном эндопротезировании тазобедренного сустава</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The role of three-dimensional visualization in revision hip arthroplasty</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Коваленко</surname><given-names>А.Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kovalenko</surname><given-names>A.N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">tonnchik@ya.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шубняков</surname><given-names>И.И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shubniakov</surname><given-names>I.I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">shubnyakov@mail.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Джавадов</surname><given-names>А.А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dzhavadov</surname><given-names>A.A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">alisagib.dzhavadov@mail.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Билык</surname><given-names>С.С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bilyk</surname><given-names>S.S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">bss0413@gmail.com</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Черкасов</surname><given-names>М.А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Cherkasov</surname><given-names>M.A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">dr.medik@gmail.com</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Амбросенков</surname><given-names>А.В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ambrosenkov</surname><given-names>A.V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ortopedus09@gmail.com</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Антипов</surname><given-names>А.П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Antipov</surname><given-names>A.P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">a.p.antipov@ya.ru</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>09</month><year>2020</year></pub-date><volume>26</volume><issue>3</issue><issue-title>№ 3 (2020)</issue-title><fpage>364</fpage><lpage>369</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Коваленко А., Шубняков И., Джавадов А., Билык С., Черкасов М., Амбросенков А., Антипов А., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Коваленко А., Шубняков И., Джавадов А., Билык С., Черкасов М., Амбросенков А., Антипов А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kovalenko A., Shubniakov I., Dzhavadov A., Bilyk S., Cherkasov M., Ambrosenkov A., Antipov A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ilizarov-journal.com/jour/article/view/2555">https://www.ilizarov-journal.com/jour/article/view/2555</self-uri><abstract><p>Введение. Предоперационная оценка локализации и размеров костных дефектов вертлужной впадины является важным этапом подготовки к ревизионному эндопротезированию тазобедренного сустава. Общепризнано, что рентгенограммы не являются достаточно чувствительными для оценки периимплантного остеолиза, в связи с этим возникают трудности в процессе определения истинных размеров дефектов вертлужной впадины и выборе оптимальной хирургической тактики. Цель. Определить влияние трехмерной визуализации костей таза у пациентов со значительными дефектами вертлужной впадины на оценку дефекта и выбор хирургической тактики на этапе планирования операций. Материалы и методы. Для нашего исследования был составлен опросник, в котором оценивался опыт хирурга в выполнении ревизионных вмешательств в области тазобедренного сустава и предлагалось последовательно оценить 20 клинических примеров на основании рентгенограмм, а затем – трехмерной реконструкции. По каждому клиническому случаю предлагалось определить степень дефекта согласно классификации Paprosky, а также выбрать один из предложенных вариантов хирургических техник. Результаты. При сравнении данных, полученных после просмотра рентгенограмм, с данными, полученными после оценки трехмерной реконструкции дефекта, коэффициент согласованности Каппа для типа дефекта по классификации Paprosky составил 0,10 (95 % доверительный интервал 0,05-0,26), а для выбора хирургической тактики был равен 0,08 (95 % доверительный интервал 0,01-0,15), что говорит о том, что хирурги в значительном количестве случаев меняли свое мнение. Заключение. Результаты исследования показывают необходимость проведения дополнительных исследований, в частности трехмерной визуализации, в рамках предоперационного планирования ревизионного эндопротезирования, особенно в случаях сложных дефектов вертлужной впадины.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Introduction Preoperative assessment of the acetabular bone defect location and size is an important stage in the preparation for revision hip arthroplasty. It is generally recognized that radiographs are not sensitive enough to assess peri-implant osteolysis, and therefore difficulties arise in determining the true dimensions of acetabular defects and in choosing the optimal surgical tactics. Purpose To determine the effect of three-dimensional visualization of the pelvic bones in patients with significant acetabular defects on the evaluation of the defect and the choice of surgical tactics at the stage of planning operations. Materials and methods For our study, a questionnaire was compiled, in which the surgeon’s experience in performing revision interventions in the hip joint was evaluated and it was proposed to consistently evaluate 20 clinical cases based on radiographs, and then on three-dimensional reconstruction. Each clinical case was asked to be evaluated for defect type according to the Paprosky classification, and also to choose one of the proposed options of surgical techniques. Results After comparing the data obtained by viewing the radiographs with the data obtained after evaluating the three-dimensional reconstruction of the defect, the Kappa consistency coefficient for the type of defect according to the Paprosky classification was 0.10 (95 % confidence interval 0.05–0.26), and for the choice of surgical tactics was equal to 0.08 (95 % confidence interval 0.01–0.15). It indicates that surgeons changed their minds in a significant number of cases. Conclusion The results of the study show the need for additional studies, in particular three-dimensional visualization, as part of the preoperative planning of revision arthroplasty, especially in cases of complex acetabular defects.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
