<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">genort</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Гений ортопедии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Genij Ortopedii</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1028-4427</issn><issn pub-type="epub">2542-131X</issn><publisher><publisher-name>ЦЕНТР ИЛИЗАРОВА</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18019/1028-4427-2020-26-1-44-49</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">genort-2510</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Original articles</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Возможности ультразвукового исследования коленного сустава в диагностике болезни Гоффа</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Possibilities of ultrasound examination of the knee joint in the diagnosis of Hoffa's disease</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Васильев</surname><given-names>В.А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vasilev</surname><given-names>V.A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">valerij-vasiljev@list.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иванисенко</surname><given-names>А.В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ivanisenko</surname><given-names>A.V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ivanisenko27.08@mail.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Коновалова</surname><given-names>И.И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Konovalova</surname><given-names>I.I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ineya.konovalova@yandex.ua</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лукашук</surname><given-names>А.Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lukashuk</surname><given-names>A.F.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">lukashuk_sn@okb10.ru</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>03</month><year>2020</year></pub-date><volume>26</volume><issue>1</issue><issue-title>№ 1 (2020)</issue-title><fpage>44</fpage><lpage>49</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Васильев В., Иванисенко А., Коновалова И., Лукашук А., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Васильев В., Иванисенко А., Коновалова И., Лукашук А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Vasilev V., Ivanisenko A., Konovalova I., Lukashuk A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ilizarov-journal.com/jour/article/view/2510">https://www.ilizarov-journal.com/jour/article/view/2510</self-uri><abstract><p>Введение. Болезнь Гоффа является достаточно распространенной и во многих случаях тяжело протекающей патологией коленного сустава. Ультразвуковое исследование по своим возможностям и преимуществам может быть удобным методом первичной диагностики этой патологии. Вместе с тем, в литературе практически отсутствует описание характерной ультразвуковой картины болезни Гоффа с анализом наиболее часто встречающихся и патогномоничных симптомов. Цель. Изучение ультразвуковой симптоматики болезни Гоффа и выделение характерного сонографического симптомокомплекса. Материалы и методы. Проведено ультразвуковое исследование коленного сустава и артроскопия у 37 пациентов с диагнозом «болезнь Гоффа», подтвержденным при комплексном клинико-инструментальном исследовании. Результаты. Наиболее характерными признаками болезни Гоффа, с точки зрения патоморфологических изменений, являются гипертрофия жирового тела и изменение его структуры, которые были обнаружены при ультразвуковом исследовании в 62 и 84 % случаев соответственно. У 32 % обследованных выявлен новый симптом, определяемый при ультразвуковом исследовании коленного сустава по стандартному протоколу, – смещение собственной связки надколенника. В таком же проценте случаев у пациентов отмечены неспецифичные сонографические симптомы: увеличение количества внутрисуставной жидкости, а также признаки инфрапателлярного бурсита. Проведено сопоставление ультразвуковых данных с результатами артроскопического исследования, определено их совпадение. Заключение. Установлено, что ультразвуковое исследование коленного сустава, проводимое по стандартной методике, позволяет выявлять комплекс патогномоничных для болезни Гоффа симптомов. Рекомендовано внесение нового пункта в протокол заключения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Introduction Hoffa's disease is a common condition, and is a severe pathology of the knee joint in many cases. Ultrasound with its capabilities and advantages can be a convenient method of primary diagnosis of this pathology. However, in the literature there is almost no description of the characteristic ultrasound picture of Hoffa’s disease and an analysis of the most common and pathognomonic symptoms. Objective To study ultrasound signs of Hoffa's disease and present the characteristic sonographic complex of its symptoms. Methods Ultrasound examination of the knee joint and arthroscopy of 37 patients diagnosed with Hoffa's disease, confirmed by a comprehensive clinical and instrumental study, was conducted. Results The most characteristic signs of Hoffa's disease in terms of pathological changes are hypertrophy of the Hoffa’s fat pad and changes in its structure, which were detected by ultrasound in 62 % and 84 % of cases, respectively. A new symptom, displacement of the patellar ligament, was identified by ultrasound examination of the knee joint according to the standard protocol in 32 % of the examined. The same percentage comprised the patients who had non-specific sonographic symptoms: an increase in the amount of synovial fluid, as well as signs of infrapatellar bursitis. Ultrasound data were compared with the results of arthroscopic examination, their correspondence was determined. Conclusion It has been established that the ultrasound examination of the knee joint according to the standard method enables to identify a complex of symptoms that are pathognomonic for Hoffa’s disease. It is recommended to introduce it in the protocol of the conclusion.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
