<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">genort</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Гений ортопедии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Genij Ortopedii</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1028-4427</issn><issn pub-type="epub">2542-131X</issn><publisher><publisher-name>ЦЕНТР ИЛИЗАРОВА</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18019/1028-4427-2018-24-4-474-477</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">genort-2413</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Original articles</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Концентрация цитокинов и профиль пероксидации в синовиальной жидкости суставов у пациентов с остеоартрозом, сопровождающимся дефектами суставных поверхностей</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Cytokine concentration and profile of lipid peroxidation in synovial fluids of patients with osteoarthritis and concomitant defects of articular surfaces</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Матвеева</surname><given-names>Е.Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Matveeva</surname><given-names>E.L.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">gasanova.08@mail.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чепелева</surname><given-names>М.В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chepeleva</surname><given-names>M.V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">gasanova.08@mail.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Спиркина</surname><given-names>Е.С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Spirkina</surname><given-names>E.S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">gasanova.08@mail.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гасанова</surname><given-names>А.Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gasanova</surname><given-names>A.G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">gasanova.08@mail.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чегуров</surname><given-names>О.К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chegurov</surname><given-names>O.K.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">gasanova.08@mail.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кузнецова</surname><given-names>Е.И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuznetsova</surname><given-names>E.I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">gasanova.08@mail.ru</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>12</month><year>2018</year></pub-date><volume>24</volume><issue>4</issue><issue-title>№ 4 (2018)</issue-title><fpage>474</fpage><lpage>477</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Матвеева Е., Чепелева М., Спиркина Е., Гасанова А., Чегуров О., Кузнецова Е., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Матвеева Е., Чепелева М., Спиркина Е., Гасанова А., Чегуров О., Кузнецова Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Matveeva E., Chepeleva M., Spirkina E., Gasanova A., Chegurov O., Kuznetsova E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ilizarov-journal.com/jour/article/view/2413">https://www.ilizarov-journal.com/jour/article/view/2413</self-uri><abstract><p>Цель. Определить концентрацию цитокинов и профиль пероксидации синовиальной жидкости суставов у пациентов с остеоартрозом,сопровождающимся дефектами суставных поверхностей. Материалы и методы. Материалом исследования служили образцы синовиальной жидкости от 102 пациентов с остеоартрозом коленного сустава. Основным критерием отбора было исключение таких заболеваний как ревматоидный артрит, остеоартроз травматической этиологии, а также соматические заболевания, способные повлиять на результаты исследования. Для контроля были отобраны 30 образцов синовиальной жидкости внезапно погибших людей обоего пола. Синовиальная жидкость извлекалась в соответствии с п. 2.24 приказа Минздрава № 694 от 21 июля 1978 г. «Инструкция о производстве судебно-медицинской экспертизы в СССР». Результаты. В ходе лабораторных исследований нами были обнаружены статистически значимые различия в концентрациях цитокинов синовиальной жидкости в зависимости от отсутствия дефекта мыщелка большеберцовой кости или его наличия. В биохимическом составе все изменения определяемых параметров липидного спектра были ярче выражены у пациентов с дефектами суставных концов. Суммарная концентрация продуктов липопероксидации [диеновые конъюгаты + малоновый диальдегид] возрастала в обеих группах, причем в группе пациентов с дефектами суставных поверхностей она возрастала статистически значимо выше. В синовиальной жидкости пациентов накапливались и первичные (диеновые конъюгаты), и вторичные (малоновый диальдегид) продукты перекисного окисления липидов, о чем свидетельствует статистически значимое повышение их значений в обеих группах и отсутствие изменений коэффициента [ДК/МДА]. В группе пациентов с дефектами суставных поверхностей в большей степени были повышены первичные продукты, а у пациентов без дефектов – вторичные. Активность антиокислительного фермента – каталазы – была повышена у пациентов I группы. Заключение. Полученные результаты могут применяться для оценки наличия дефектов суставной поверхности и определения тактики медикаментозной коррекции. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The objective of the study was to evaluate cytokine concentration and profile of lipid peroxidation in synovial fluid of patients with osteoarthritis and concomitant defects of articular surfaces. Material and methods Synovial fluid samples were taken from 102 patients with osteoarthritis of the knee joint. Patients with rheumatoid arthritis, osteoarthritis of a post-traumatic etiology, and somatic diseases that could affect results of the study were excluded from the study. Thirty control samples originated from deceased donors of both genders. Synovial fluid was extracted in compliance with Ministry of Health Order No. 694 dtd July 21, 1978, p. 2.24 "Guidelines of forensic medical examination in the USSR". Results Findings of laboratory studies showed statistically significant differences in synovial fluid cytokine levels depending on absence or presence of defects on the tibial condyles. Biochemical tests revealed greater changes in lipid peroxidation in patients with articular defects. Total level of lipid peroxidation products resulting in the formation of conjugated dienes (CD), malondialdehyde (MDA) was shown to increase in both groups of patients being significantly higher in patients with defects on articular surfaces. Primary (conjugated dienes) and secondary (malondialdehyde) lipid peroxidation products accumulated in the synovial fluid of the patients with the levels being significantly increased in both groups with no changes in the CD/MDA ratio. Patients with defects on articular surfaces demonstrated increased formation of primary products, and non-defect group showed greater formation of secondary products. Antioxidant enzyme, catalase, appeared to me more active in patients of Group I. Conclusion The findings can be used to evaluate defects on articular surface and identify strategies of medication therapy.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
