<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">genort</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Гений ортопедии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Genij Ortopedii</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1028-4427</issn><issn pub-type="epub">2542-131X</issn><publisher><publisher-name>ЦЕНТР ИЛИЗАРОВА</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18019/1028-4427-2018-24-2-229-233</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">genort-2382</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Случай из практики</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Case report</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Остеокондуктивные свойства углеродных имплантов, применяемых в хирургии повреждений и заболеваний позвоночника (случай из практики)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Osteoconductive properties of carbon fibre implants used in surgery of spine injuries and disorders (case report)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Колбовский</surname><given-names>Д.А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kolbovskiy</surname><given-names>D.A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">dr.kolbovskiy@gmail.com</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Колесов</surname><given-names>С.В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kolesov</surname><given-names>S.V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">dr.kolbovskiy@gmail.com</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Швец</surname><given-names>В.В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shvets</surname><given-names>V.V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">dr.kolbovskiy@gmail.com</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рерих</surname><given-names>В.В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rerikh</surname><given-names>V.V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">dr.kolbovskiy@gmail.com</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вишневский</surname><given-names>А.А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vishnevsky</surname><given-names>A.A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">dr.kolbovskiy@gmail.com</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Скорина</surname><given-names>И.В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Skorina</surname><given-names>I.V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">dr.kolbovskiy@gmail.com</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Казьмин</surname><given-names>А.И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kaz'min</surname><given-names>A.I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">dr.kolbovskiy@gmail.com</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Морозова</surname><given-names>Н.С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Morozova</surname><given-names>N.S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">dr.kolbovskiy@gmail.com</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Переверзев</surname><given-names>В. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pereverzev</surname><given-names>V.S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">dr.kolbovskiy@gmail.com</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хить</surname><given-names>М.А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khit'</surname><given-names>M.A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">dr.kolbovskiy@gmail.com</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>06</month><year>2018</year></pub-date><volume>24</volume><issue>2</issue><issue-title>№ 2 (2018)</issue-title><elocation-id>2382</elocation-id><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Колбовский Д., Колесов С., Швец В., Рерих В., Вишневский А., Скорина И., Казьмин А., Морозова Н., Переверзев В., Хить М., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Колбовский Д., Колесов С., Швец В., Рерих В., Вишневский А., Скорина И., Казьмин А., Морозова Н., Переверзев В., Хить М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kolbovskiy D., Kolesov S., Shvets V., Rerikh V., Vishnevsky A., Skorina I., Kaz'min A., Morozova N., Pereverzev V., Khit' M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ilizarov-journal.com/jour/article/view/2382">https://www.ilizarov-journal.com/jour/article/view/2382</self-uri><abstract><p>Цель. Оценить остеокондуктивные свойства углеродных имплантатов, применяемых в хирургии повреждений и заболеваний позвоночника. Материалы и методы. Представлены два клинических случая из мультицентрового проспективного исследования по теме «Применение углеродных наноструктурных имплантатов при различной патологии позвоночника». Результаты. В приведенных клинических случаях при использовании высокопористого углерода определяется формирование костно-углеродного блока, в случае применения импланта с остаточной пористостью 7–12 % формирования костно-углеродного блока не происходит. В обоих случаях в отдаленном периоде миграции имплантов не выявлено. Клиническое состояние и качество жизни пациентов удовлетворительное. Обсуждение. Углеродные импланты близки по своим характеристикам к костной ткани, инертны, наряду с высокими прочностными свойствами обладают остеокондуктивными свойствами, которые позволяют формировать костно-углеродный блок при условии высокопористого дизайна применяемых имплантов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Purpose To assess osteoconductive properties of carbon fibre implants used in surgery of spine injuries and disorders. Materials and methods Two clinical cases from a multicentre prospective study on nanostructured carbon fibrous implants applied for a variety of spinal pathology are presented. Results The usage of highly porous carbon fibre implant resulted in bone and carbon fusion in the clinical instances whereas implants with a residual porosity of 7–12 % showed no fusion between bone and carbon. The patients had satisfactory clinical condition and quality of life. Discussion Carbon fibrous implant characteristics are close to those of bone tissue, being inert and osteoconductive along with high mechanical strength that ensure bone and carbon fibrous fusion with highly porous implant.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
