<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">genort</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Гений ортопедии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Genij Ortopedii</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1028-4427</issn><issn pub-type="epub">2542-131X</issn><publisher><publisher-name>ЦЕНТР ИЛИЗАРОВА</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18019/1028-4427-2017-23-3-297-301</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">genort-2295</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Original articles</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оценка эффективности применения некоторых лабораторных тестов для мониторинга посттравматического состояния у пациентов с политравмой</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Evaluation of several laboratory tests to monitor posttraumatic condition of polytrauma patients</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Стогов</surname><given-names>М.В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stogov</surname><given-names>M.V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">stogo_off@list.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Люлин</surname><given-names>С.В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Liulin</surname><given-names>S.V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">stogo_off@list.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Киреева</surname><given-names>Е.А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kireeva</surname><given-names>E.A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">stogo_off@list.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тушина</surname><given-names>Н.В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tushina</surname><given-names>N.V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">stogo_off@list.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Свириденко</surname><given-names>А.С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sviridenko</surname><given-names>A.S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">stogo_off@list.ru</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>09</month><year>2017</year></pub-date><volume>23</volume><issue>3</issue><issue-title>№ 3 (2017)</issue-title><fpage>297</fpage><lpage>301</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Стогов М., Люлин С., Киреева Е., Тушина Н., Свириденко А., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Стогов М., Люлин С., Киреева Е., Тушина Н., Свириденко А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Stogov M., Liulin S., Kireeva E., Tushina N., Sviridenko A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ilizarov-journal.com/jour/article/view/2295">https://www.ilizarov-journal.com/jour/article/view/2295</self-uri><abstract><p>Цель. В работе проведена оценка применения биохимических показателей сыворотки крови (общий белок и лактат) для мониторинга посттравматического состояния у пациентов с политравмой. Материалы и методы. В исследование было включено 22 пациента с политравмой. В зависимости от тяжести травмы пациенты были разделены на три группы: в 1-ю группу вошли пациенты с оценкой до 15 баллов по ISS (n = 6, средний возраст 36,4 ± 13,0 лет); во вторую – от 16 до 24 баллов (n = 8, средний возраст 34,5 ± 11,6 года); в третью – более 25 баллов (n = 8, средний возраст 38,6 ± 8,7 года). На сроках посттравматического периода в сыворотке венозной крови определяли концентрацию общего белка и лактата. Результаты. По результатам работы обнаружены межгрупповые статистически значимые отличия уровня общего белка с минимальным снижением у пациентов первой группы, максимальным – у пациентов третьей группы. Значимых межгрупповых отличий концентрации лактата на сроках наблюдения между пациентами изученных групп обнаружено не было. Отмечено,что значительную корреляцию с тяжестью травмы имела степень гипопротеинемии, а не уровень лактатацидоза. Показано, что причиной гипопротеинемии в период до 3-х суток после травмы был интенсивный катаболизм, на сроках более 3-х суток – сниженный синтез белка. Заключение. Определение уровня общего белка сыворотки крови у пациентов с политравмой является более значимым лабораторным критерием оценки тяжести политравмы и мониторинга эффективности лечебных мероприятий, нежели оценка лактатацидоза.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Objective Blood serum biochemical parameters (total protein and lactate) were evaluated to monitor posttraumatic condition of polytrauma patients. Material and methods The study included 22 polytrauma patients. Depending on severity of trauma the patients were divided into three groups; in the first group, the ISS being up to 15 (n = 6, mean age, 36.4 ± 13.0 years); in the second, the ISS measuring from 16 to 24 (n = 8, mean age 34.5 ± 11.6 years); and in the third, the ISS being more than 25 (n = 8, mean age 38.6 ± 8.7 years). Venous blood total protein and lactate concentration was measured during posttraumatic period. Results The findings showed intergroup statistically significant differences in the level of total protein with minimal decrease in patients of the first group, and maximum decrease in the third group. No intergroup statistically significant differences were observed in lactate concentration of the study groups. An extent of hypoproteinemia was found to have greater correlation with severity of trauma than lactacidemia. Hypoproteinemia was shown to be caused by intense catabolism during the first 3 days after trauma, and by low protein production for more than 3 days. Conclusion Serum total protein in polytrauma patients was shown to be a more meaningful measure to evaluate severity of polytrauma and monitor therapeutic interventions as compared to lactacidemia.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
