<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">genort</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Гений ортопедии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Genij Ortopedii</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1028-4427</issn><issn pub-type="epub">2542-131X</issn><publisher><publisher-name>ЦЕНТР ИЛИЗАРОВА</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18019/1028-4427-2016-1-44-47</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">genort-2196</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Original articles</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Использование функционально-корригирующего корсета в лечении больных идиопатическим сколиозом</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Use of a functional correcting brace in treatment of patients with idiopathic scoliosis</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Николаев</surname><given-names>В.Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nikolaev</surname><given-names>V.F.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">dvorel@bk.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Барановская</surname><given-names>И.А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Baranovskaia</surname><given-names>I.A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">dvorel@bk.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Андриевская</surname><given-names>А.О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Andrievskaia</surname><given-names>A.O.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">dvorel@bk.ru</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>03</month><year>2016</year></pub-date><issue>1</issue><issue-title>№ 1 (2016)</issue-title><fpage>44</fpage><lpage>47</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Николаев В., Барановская И., Андриевская А., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Николаев В., Барановская И., Андриевская А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Nikolaev V., Baranovskaia I., Andrievskaia A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ilizarov-journal.com/jour/article/view/2196">https://www.ilizarov-journal.com/jour/article/view/2196</self-uri><abstract><p>Цель. Оценить эффективность использования функционально-корригирующего корсета типа Шено в лечении больных идиопатическим сколиозом. Материалы и методы. Под наблюдением находилось 53 пациента (41 девочка и 12 мальчиков), которым было проведено консервативное лечение сколиоза с использованием функционально-корригирующего корсета типа Шено. По возрастному составу они распределились следующим образом: от 5 до 9 лет – 3 чел., от 10 до 13 лет – 21 чел., от 14 до 16 лет – 25 чел., от 17 до 18 лет – 4 чел. По типу деформации преобладали больные с комбинированным сколиозом: правосторонней грудной и левосторонней поясничной дугами – 35 человек. Правосторонний грудной сколиоз – 4 чел., грудопоясничный – 10 чел., поясничный – 4 чел. В зависимости от степени деформации пациенты были разделены на группы: 11-25º – 8 чел., 26-40º – 30 чел., более 41º – 15 чел. Исходно у всех пациентов имелась активная ростковая костная пластичность позвоночника. Результаты. Коррекция деформации у детей в первой группе (11-25º по Cobb) составила 100% у 3 чел., 70% – у 3 чел.; во второй группе (26-40º по Cobb) – 100 % у 11 чел., 90% – у 3 чел., 70% – у 3 чел., 50% – у 1 чел., 40% – у 1 чел.; в третьей группе (более 41º по Cobb) – 70 % – у 2 чел., 50% – у 5 чел., 40% – у 2 чел., 30% – у 1 пациента. Заключение. У детей со сколиотической деформацией 11-25º и 26-40º по Cobb удается добиться максимальной коррекции, что свидетельствует о том, что лечение функционально-корригирующим корсетом типа Шено наиболее благоприятно на ранних этапах заболевания. Ортезирование должно быть индивидуальным, с учетом особенностей деформации позвоночного столба и перспектив ее прогрессирования, возраста, потенциалов роста позвоночника и лечебных задач.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Purpose. To evaluate the effectiveness of using the functional correcting brace of Chenault type in treatment of patients with idiopathic scoliosis. Materials and Methods. The authors observed 53 patients (41 girls and 12 boys) who underwent scoliosis conservative treatment using the functional correcting brace of Chenault type. Age-related distribution as follows: there were 3 patients at the age from 5 to 9 years, 21 patients – at the age from 10 to 13 years, 25 – from 14 to 16 years, and 4 patients at the age from 17 to 18 years. As for the deformity type, the patients with combined scoliosis prevailed: those with right-sided thoracic arc and left-sided lumbar one – 35 patients. 4 patients suffered from right-sided thoracic scoliosis, 10 patients – from thoracolumbar scoliosis, 4 patients – from lumbar scoliosis. The patients were divided into groups depending on the deformity degree: 8 subjects – 11-25º, 30 patients – 26-40º, 15 patients – above 41º. Initially the growth of the spine bones was uncompleted in all the patients. Results. The deformity correction in children from Group 1 (11-25º according to Cobb) was 100 % in 3 patients, 70 % – in 3 patients; in Group 2 (26-40º according to Cobb) – 100% in 11 patients, 90% – in 3 patients, 70% – in 3 patients, 50% – in one patient, 40% – in one patient; in Group 3 (above 41º according to Cobb) – 70% in 2 patients, 50% – in 5 patients, 40% – in 2 patients, 30% – in one patient. Conclusion. It is possible to achieve maximum correction in children with the scoliotic deformity of 11-25º and 26-40º according to Cobb, and that evidences of the fact that treatment with the functional correcting brace of Chenault type appears to be the most favorable at the early stages of the disease. Orthotics should be individual in view of the characteristic properties of the spine deformity and its progression prospects, age, the spine growth potential and therapeutic tasks.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
