<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">genort</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Гений ортопедии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Genij Ortopedii</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1028-4427</issn><issn pub-type="epub">2542-131X</issn><publisher><publisher-name>ЦЕНТР ИЛИЗАРОВА</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18019/1028-4427-2015-3-38-44</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">genort-2153</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Original articles</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Сравнительная оценка результатов лечения воронкообразной деформации грудной клетки с применением различных способов торакопластики у детей (отдаленные результаты)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Comparative assessment of the results of treating pectus excavatum in children using various thoracoplastic techniques (long-term results)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Азизов</surname><given-names>М.Ж.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Azizov</surname><given-names>M.Zh.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ilkhom707@mail.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ходжанов</surname><given-names>И.Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khodzhanov</surname><given-names>I.Iu.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ilkhom707@mail.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хакимов</surname><given-names>Ш.К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khakimov</surname><given-names>Sh.K.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">www.sher-tr@mail.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хужаназаров</surname><given-names>И.Э.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khuzhanazarov</surname><given-names>I.E.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ilkhom707@mail.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мирзакаримов</surname><given-names>Б.Х.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mirzakarimov</surname><given-names>B.Kh.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ilkhom707@mail.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Касымов</surname><given-names>Х.А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kasymov</surname><given-names>Kh.A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ilkhom707@mail.ru</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>09</month><year>2015</year></pub-date><issue>3</issue><issue-title>№ 3 (2015)</issue-title><fpage>38</fpage><lpage>44</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Азизов М., Ходжанов И., Хакимов Ш., Хужаназаров И., Мирзакаримов Б., Касымов Х., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Азизов М., Ходжанов И., Хакимов Ш., Хужаназаров И., Мирзакаримов Б., Касымов Х.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Azizov M., Khodzhanov I., Khakimov S., Khuzhanazarov I., Mirzakarimov B., Kasymov K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ilizarov-journal.com/jour/article/view/2153">https://www.ilizarov-journal.com/jour/article/view/2153</self-uri><abstract><p>Целью настоящего исследования явилось проведение сравнительного анализа отдаленных косметических и функциональных результатов после коррекции ВДГК различными способами. Материалы и методы. Исследование проведено на основании анализа отдаленных результатов 40 детей с ВДГК после коррекции различными способами в условиях разных клиник. Основную группу составили 20 детей, у которых коррекция проведена по методу D. Nuss в клинике НИИТО МЗ РУз. Для сравнения результатов выбрана референтная группа из 20 детей, у которых устранение ВДГК проведено методами Г.А. Баирова и Равич-Гросса в клинике Андижанской многопрофильной детской больницы. Результаты. Анализ проведен в сравнительном аспекте с учётом субъективных, объективных и данных инструментальных исследований. У детей основной группы хороший косметический результат отмечен в 18 (90%) случаях с положительным эмоциональным настроем самих пациентов и их родителей, что достоверно отличалось (р меньше 0,01) от данных референтной группы, где хороший результат был в 15 (75%) случаях. Удовлетворительные результаты отмечали в двух (10%) случаях у детей основной группы только из-за наличия келоидных рубцов, а в референтной группе такой результат наблюдался в трех (15%) случаях (р&gt;0,05), где кроме келоидных рубцов отмечались зоны с участками западения на передней поверхности ГК. У детей основной группы неудовлетворительных результатов в качестве рецидива воронки не отмечалось ни в одном случае. Такой исход зафиксирован в двух (10%) случаях у детей референтной группы, а также сохранение патологической ротации грудины, значительные грубые келоидные рубцы с неровными участками поверхности ГК. Функциональные показатели на спирограмме были достоверно в пределах нормы у детей основной группы, а в группе сравнения сохранялось нарушение ФВД по типу рестрикции (р меньеш 0,001). Заключение. Таким образом, данные сравнительного анализа отдаленных результатов показали лучшие косметические и функциональные результаты при применении метода D. Nuss и его модификаций перед методам наружной тракции. Применяемая нами внутренняя пластина позволяла практически мгновенно увеличить объем ГК, устранить все компоненты воронкообразного дефекта и создать нормальную анатомическую форму с соответствующими положительными для организма пациентов последствиями.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Purpose of the present study consisted in making a comparative analysis of the long-term cosmetic and functional results after pectus excavatum (PE) correction using different techniques. Materials and methods. The study was performed on the basis of analyzing the long-term results in 40 children with PE after performing correction using various techniques in different clinics. The main group included 20 children who underwent correction according to D. Nuss technique in the clinic of Scientific Research Institute of Traumatology and Orthopaedics (SRITO) of the Republic of Uzbekistan. To compare the results we selected the reference group of 20 children who underwent PE correction using G.A. Bairov and Ravich-Gross techniques in the clinic of the Andizhan Regional Children Multidisciplinary Hospital. Results. The analysis was made comparatively in view of the subjective, objective, and the presented instrumental studies. In children of the main group a good cosmetic result was observed in 18 (90 %) cases with positive emotional spirit of the patients themselves and their parents that was significantly different (р less 0.01) from the data of the reference group where a good result was observed in 15 (75%) cases. Satisfactory results were noted in two (10%) cases in children from the main group only because of cheloid scars, and such a result in the reference group took place in three (15%) cases (р&gt;0.05) where the zones with retraction parts were observed on the chest anterior surface in addition to cheloid scars. Unsatisfactory results as a funnel recurrence in children from the main group were observed in no cases. Such an outcome was registered in two (10%) cases in children from the reference group, as well as preservation of sternum pathological rotation, significant gross cheloid scars with uneven parts of the chest surface. The functional parameters by spirogram were significantly within the norm in children from the main group, and the disorder of external respiration function (ERF) by restriction type was preserved in the reference group (р less 0.001). Conclusion. Thus, the data of the comparative analysis of the long-term comparative results demonstrated the superior cosmetic and functional results when using D.Nuss technique and its modifications comparing with the external traction techniques. The internal plate used by us allowed increasing the chest volume almost instantly, eliminating all the components of the funnel-shaped defect, and creating a normal anatomical shape with the appropriate effects positive for patients’ organism.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
