<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">genort</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Гений ортопедии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Genij Ortopedii</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1028-4427</issn><issn pub-type="epub">2542-131X</issn><publisher><publisher-name>ЦЕНТР ИЛИЗАРОВА</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18019/1028-4427-2015-2-13-16</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">genort-2129</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Original articles</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Металлоостеосинтез переломов шейки бедренной кости накостно-чрескостным фиксатором</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Metalosteosynthesis of femoral neck fractures with an internal-and-transosseous fixator</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Белинов</surname><given-names>Н.В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Belinov</surname><given-names>N.V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">belinov@rambler.ru</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>06</month><year>2015</year></pub-date><issue>2</issue><issue-title>№ 2 (2015)</issue-title><fpage>13</fpage><lpage>16</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Белинов Н., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Белинов Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Belinov N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ilizarov-journal.com/jour/article/view/2129">https://www.ilizarov-journal.com/jour/article/view/2129</self-uri><abstract><p>Актуальность. Рассматривается проблема переломов шейки бедра. В России в среднем приходится 60 переломов на 100000 человек. При консервативных методах лечения летальность в течение первого года составляет 60-80%. Осложнения после металлоостеосинтеза составляют 41,8%. Из них в 23,6% отсутствует консолидация, в 18,3% развивается асептический некроз головки бедренной кости. Цель. Совершенствование тактики хирургического лечения переломов шейки бедренной кости, основанной на применении новых технических устройств, сохранении губчатой костной ткани и восстановлении внутрикостного кровообращения в шейке и головке бедренной кости. Материалы и методы. Оперативное лечение выполнено 39 пациентам с переломами шейки бедренной кости. Средний возраст на момент операции составлял 68,7 года. Оперативные вмешательства выполнялись в экстренном порядке. Репозиция костных отломков выполнялась на ортопедическом столе оригинальной конструкции. Металлоостеосинтез выполнялся фиксатором оригинальной конструкции. В раннем послеоперационном периоде назначалась шестиэтапная реабилитационная программа. Результаты. Результаты лечения оценивали через 12 месяцев после оперативного вмешательства с использованием клинических и рентгенологических методов. Функциональное исследование проводили с использованием системы оценки состояния тазобедренного сустава по W.H. Harris. У 23 пациентов получен отличный результат, у 11 – хороший, у 3 – удовлетворительный, у 2 – неудовлетворительный. Отдаленные результаты лечения в срок от 1 до 5 лет исследованы у 29 пациентов. Хорошую функцию и отсутствие дегенеративно-дистрофических изменений в тазобедренных суставах получили в 74,3%. Заключение. Больным с переломами шейки бедренной кости необходимо выполнять срочный накостно-чрескостный остеосинтез. Репозицию костных отломков следует выполнять на ортопедическом столе, оснащенном системой скелетного вытяжения. Реабилитационные мероприятия следует начинать со 2-х суток послеоперационного периода.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Relevance. The article deals with the problem of femoral neck fractures. The average number of fractures per 100,000 people in Russia is 60. The first year mortality when using conservative treatment is 60-80%. Complications of metalosteosynthesis amount for 41.8% of cases. Among them, there is no consolidation in 23.6%, aseptic necrosis of femoral head develops in 18.3%. Purpose. To perfect the tactics of surgical treatment of femoral neck fractures based on using new technical devices, maintaining spongy bone tissue and recovering intraosseous circulation in the neck and head of femur. Materials and Methods. Surgical treatment performed in 39 patients with femoral neck fractures. Mean age of patients by the time of surgery was 68.7 years. Surgeries performed urgently. Reposition of bone fragments performed on an orthopedic table of original design. And a fixator of original design used for metalosteosynthesis. Rehabilitation program of six stages prescribed in the early postoperative period. Results. The results of treatment evaluated 12 months after surgery using clinical and X-ray techniques. Function assessment performed according to W.H. Harris score system. Excellent results obtained in 23 patients, good ones – in 11, satisfactory – in three patients, and unsatisfactory – in two ones. Long-term results with follow-up period from one (1) to five (5) years studied in 29 patients. Good function without degenerative-and-dystrophic changes in the hip achieved in 74. 3%. Conclusions. Immediate internal-and-transosseous osteosynthesis required for patients with femoral neck fractures. Reposition of bone fragments should be performed on an orthopedic table equipped with a system of skeletal traction. Rehabilitation measures should be started on the second postoperative day.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
