<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">genort</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Гений ортопедии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Genij Ortopedii</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1028-4427</issn><issn pub-type="epub">2542-131X</issn><publisher><publisher-name>ЦЕНТР ИЛИЗАРОВА</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">genort-2102</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Original articles</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Эргономические аспекты планирования реконструкции опорно-двигательного аппарата пациентов с ахондроплазией</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ergonomic aspects of planning the locomotor system reconstruction of patients with achondroplasia</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Аранович</surname><given-names>А. М.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple"></email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Климов</surname><given-names>О. В.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple"></email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Неретин</surname><given-names>А. С.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple"></email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>12</month><year>2014</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><issue-title>№ 4 (2014)</issue-title><elocation-id>2102</elocation-id><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Аранович А., Климов О., Неретин А., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Аранович А., Климов О., Неретин А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Аранович А., Климов О., Неретин А.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ilizarov-journal.com/jour/article/view/2102">https://www.ilizarov-journal.com/jour/article/view/2102</self-uri><abstract><p>Цель. Обоснование эргонометрического подхода к медико-социальной реабилитации пациентов с ахондроплазией в рамках оперативной реконструкции опорно-двигательного аппарата (ОДА).
Материалы и методы. Работа основана на материале, полученном в результате антропометрических измерений 125 больных ахондроплазией в возрасте от 6 до 30 лет. В ходе антропометрического исследования проведены измерения продольных размеров роста стоя, сидя и отдельных сегментов верхних и нижних конечностей с использованием общепринятых в ортопедической практике методик и анатомических ориентиров.
Результаты. Показано, что у пациентов с ахондроплазией рост «сидя» практически не отличается от возрастной нормы женщин 5-го перцентиля. Исходя из антропометрических особенностей строения скелета, у пациентов с ахондроплазией (уменьшение продольных размеров длинных трубчатых костей) с точки зрения эргономики значительно снижены зоны оптимальной, легкой и общей досягаемости. Учитывая, что дефицит длины конечностей достигает 30% от возрастной нормы, то очевидно, что зона досягаемости снижена прямо пропорционально данному показателю.
Заключение. Для медико-социальной адаптации пациентов с ахондроплазией путем оперативной реконструкции ОДА необходимо максимально приблизить их антропометрические параметры к аналогичным среднестатистическим показателям лиц женского пола 5-го перцентиля.
</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Purpose. To substantiate the ergonometric approach to medical-and-social rehabilitation of patients with achondroplasia under operative reconstruction of the locomotor system (LMS).
Materials and Methods. The work is based on the material obtained by anthropometric measuring 125 patients with achondroplasia at the age of 6-30 years. During the anthropometric study the measurements of longitudinal height sizes made in the standing and sitting position, as well as those of separate segments of the upper and lower limbs using generally accepted techniques and anatomic landmarks in orthopedic practice.
Results. Patients with achondroplasia demonstrated their height in the sitting position to be practically not different from the age-related standard of 5th percentile females. Based on the skeletal structure features, the zones of optimal, easy and total reach-range are ergonomically reduced significantly in patients with achondroplasia (reduction of the longitudinal sizes of long tubular bones). Taking into account that the limb length deficit reaches 30% of the age-related norm, it becomes evident that the reach-range zone is reduced in proportion to this measure.
Conclusions. The anthropometric parameters of patients with achondroplasia must be maximally approximated to those analogous with the statistically averages of 5th percentile females.
</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
