<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">genort</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Гений ортопедии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Genij Ortopedii</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1028-4427</issn><issn pub-type="epub">2542-131X</issn><publisher><publisher-name>ЦЕНТР ИЛИЗАРОВА</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">genort-2071</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Original articles</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Удлинение голени в проксимальной трети методом чрескостного остеосинтеза по Илизарову</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Leg lengthening in the proximal third using transosseous oateosynthesis method according to Ilizarov</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Новиков</surname><given-names>К. И.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple"></email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Колесникова</surname><given-names>Э. С.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple"></email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мурадисинов</surname><given-names>С. О.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple"></email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дьячкова</surname><given-names>Г. В.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple"></email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Новикова</surname><given-names>О. С.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple"></email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дьячков</surname><given-names>К. А.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple"></email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>09</month><year>2014</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><issue-title>№ 3 (2014)</issue-title><elocation-id>2071</elocation-id><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Новиков К., Колесникова Э., Мурадисинов С., Дьячкова Г., Новикова О., Дьячков К., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Новиков К., Колесникова Э., Мурадисинов С., Дьячкова Г., Новикова О., Дьячков К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Новиков К., Колесникова Э., Мурадисинов С., Дьячкова Г., Новикова О., Дьячков К.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ilizarov-journal.com/jour/article/view/2071">https://www.ilizarov-journal.com/jour/article/view/2071</self-uri><abstract><p>Цель. Провести сравнительный анализ результатов лечения, включая особенности формирования дистракционного регенерата, при удлинении голени в проксимальной трети у пациентов с посттравматической разницей в длине голеней при одинаковых условиях дистракции и сопоставимых величинах удлинения как за счет травмированной, так и интактной («здоровой») голени.
Материалы и методы. Проведено исследование результатов лечения 12 пациентов с посттравматической разницей в длине конечностей. В зависимости от того, какой сегмент удлиняли (травмированная или интактная («здоровая») голень), было выделено две группы. К первой группе отнесено 7 больных с укорочением травмированной конечности. Во вторую группу вошли 5 человек с последствием травмы, у которых отмечалось укорочение здоровой конечности относительно травмированной голени. Проведен анализ результатов лечения и рентгенограмм.
Результаты. В обеих группах результаты лечения оценены как хорошие и отличные, не было серьезных осложнений, повлиявших на конечный результат лечения. Анализ рентгенограмм показал однотипность рентгенологической картины дистракционного остеогенеза в обеих подгруппах и подтвердил высокую эффективность метода чрескостного остеосинтеза по Илизарову.
Заключение. Удлинение голени в проксимальной трети с целью уравнивания длины нижних конечностей при посттравматической разнице в длине методом чрескостного управляемого дистракционного остеосинтеза по Илизарову как за счет травмированной, так и интактной голеней протекает благоприятно и позволяет избежать осложнений, влияющих на окончательный результат лечения.
</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Introduction. To make a comparative analysis of treatment results including the formation details of distraction regenerated bone during the procedure of lengthening the leg proximal third in patients with posttraumatic discrepancy in the length of the legs under the same distraction conditions, and with comparable amounts of lengthening both injured and intact (“normal”) leg.
Materials and Methods. The results of treatment in 12 patients with posttraumatic discrepancy of limb length studied. The patients were divided into two groups depending on the segment being lengthened (injured or intact /”normal”/ leg). Group 1 consisted of seven (7) patients with shortening of the injured limb. Group 2 included five (5) subjects with injury consequence in whom shortening of the intact limb with respect to the injured one observed. The results of treatment and X-rays analyzed.
Results. The results of treatment considered as good and excellent in the both groups, there were no serious complications influenced the outcome of treatment. The analysis of X-rays demonstrated one and the same type of distraction osteogenesis radiological picture in the both subgroups, as well as it supported high efficiency of the transosseous osteosynthesis according to Ilizarov.
Conclusion. The procedure of lengthening the proximal leg third in order to equalize the lower limb length for posttraumatic length discrepancy using the method of guided transosseous distraction osteosynthesis according to Ilizarov applied to both the injured leg and the intact one proceeds favorably and allows avoiding the complications influencing the outcome of treatment.
</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
